تابستان امسال مسابقهای با عنوان “زیباترین کلمه در جهان” توسط انستیتوی روابط خارجی آلمان در اشتوتگارت برگزارشد. هیئت داوران از بین حدود ۲۵۰۰ کلمه ارسال شده، کلمه “یاکاموز” (Yakamoz)، به معنای “انعکاس ماه در آب” را انتخاب کرد. در این مسابقه نزدیک به ۶۰ کشور شرکت داشتند. به گزارش دویچه وله، واژههای “هولو” و ”ولنگتو” دوم و سوم شدند.
▪ زیباترین کلمه سال ۲۰۰۷ در جهان: یاکاموز
(۳) نظر برای اين مطلب ارسال شده است
یاغمور یاغار ایسلانیرسین وای آمان
گونش دوغار کاییب اولورسون وای آمان
آی ایشیغی در دورورسون وای آمان
یاکاموزسون سن* یاکاموزسون سن*
یاغمور یاغار ایسلانیرسین وای آمان
گونش دوغار کاییب اولورسون وای آمان
آی ایشیغی در دورورسون وای آمان
یاکاموزسون سن* یاکاموزسون سن*
(باران می بارد خیس میشی
(آفتاب دربیاید از بین می روی
(در نور ماهی که می توانی بمانی
(تو انعکاس ماه در آبی *(یاکاموز)
من دو سال است که با این کلمه( زندگی ) می کنم .
و برای من مناسبترین انتخاب است.
و هیچ کلمه ای نمی تواند جای گزین آن شود.